То березка, то рябина...
Jun. 9th, 2010 10:51 pm... на австралийский манер.
Душэвное патриотическое песенко, которое распевают младшие дети в школе, а супруга - на курсах. Дети вообще в первый день занятий приволокли из школы листочки с текстом, чтоб выучить к завтрему. Незатейливый мотив и трогательная текстовка создают странное непередаваемое очарование. И вообще, что-то слышится родное.
Текст, кстати, вот (последние куплеты дописаны позже, после пожара 2009 года). Придумано коллективом The Seekers в 1987 году, а нынче успешно соперничает по популярности с собратьями по нац-патр воодушевлизму с австралийскими гимнами - официальным Australian National Anthem и неофициальным Waltzing Matilda, отсыл к которой, кстати, есть в тексте.
Душэвное патриотическое песенко, которое распевают младшие дети в школе, а супруга - на курсах. Дети вообще в первый день занятий приволокли из школы листочки с текстом, чтоб выучить к завтрему. Незатейливый мотив и трогательная текстовка создают странное непередаваемое очарование. И вообще, что-то слышится родное.
Текст, кстати, вот (последние куплеты дописаны позже, после пожара 2009 года). Придумано коллективом The Seekers в 1987 году, а нынче успешно соперничает по популярности с собратьями по нац-патр воодушевлизму с австралийскими гимнами - официальным Australian National Anthem и неофициальным Waltzing Matilda, отсыл к которой, кстати, есть в тексте.
no subject
Date: 2010-06-09 01:12 pm (UTC)Бразильско-австралийского
no subject
Date: 2010-06-09 01:19 pm (UTC)Отупел я под южным солнцем. Про каке?
no subject
Date: 2010-06-09 01:28 pm (UTC)Вау
Date: 2010-06-09 10:35 pm (UTC)Восторг.
no subject
Date: 2010-09-16 12:03 pm (UTC)