Интимный вопрос

Чадо женскаго полу, пяти лет от роду, вопрошает с заднего сиденья:
- Папа, откуда берутся дети?
Ну вот. Приехали, значит. Хотя, с другой стороны, с чего бы? Вопрос внутри мелкого сообщества обсужден и исчерпан до скуки. Или это мы типа папу на вшивость проверяем: может он не знает? Что теперь прикажете отвечать? Может, нуегонафиг - капитулировать, сославшись на то, что появление детей - мамина специализация и она лучше разбирается?
- Ну... рождаются... - нейтральненький пробный шарик. В зеркале заднего вида - искреннее изумление пополам с недоверием.
- Папа, ты что?! Они же не могут там... в животе?!...
В ходе осторожных дальнейших вопросов выяснилось, что вопрос, который я, оказывается, неправильно расслышал, в первоначальной и правильной редакции звучал так:
"Откуда берутся деньги".