kyty3ob: (Default)
kyty3ob ([personal profile] kyty3ob) wrote2005-03-03 11:24 am

Я редко смотрю телевизор

А тут углядел одним глазом по РТР какую-то махровую развесистую лапшу о затерянном в лесах и отрезанном от цивилизации на манер индейцев Мату-Гросу поселении староверов(?). Речь героев трогательна. То картинно-архаична, а ля "Ты почто боярыню обидел, смерд?", то вдруг ужасающе современна "я считаю, что этого делать не стоит". Видимо, исходник для сценария покромсали, а дырки в диалогах заклеили наколенно по ходу пиесы.
Нда...