RFC: ШТ vs Щ. Произнесение и написание
Sep. 12th, 2005 11:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kyty3obНемножко не по теме, да. Хочется осознать корреляцию ШТ и Щ.
Эта пара уже мелькала в посте о Панагюрище
Еще из болгарского: в меню "Щипки от раци" - вполне себе понятно. А произносится "штипки". Не уверен, что вне контекста "штипки" поймутся правильно.
Между тем, неоднократно слышан вариант произнесения слова "штиблеты" как "щиблеты".
Эта пара уже мелькала в посте о Панагюрище
Еще из болгарского: в меню "Щипки от раци" - вполне себе понятно. А произносится "штипки". Не уверен, что вне контекста "штипки" поймутся правильно.
Между тем, неоднократно слышан вариант произнесения слова "штиблеты" как "щиблеты".
