![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kyty3obСегодня ровно год как мы приавстралились. Веха, однако.
Время подводить итоги. Ну что ж...
- Пообтерлись. Розового цвета в очках поубавилось, да. Зато на звонки отвечаем спокойно и не паникуем, увидев в приглашении на ДР к дочкиной однокласснице RSVP this arvo by EOB.
- Пришло осознание собственного пути интеграции в австралийское сообщество. Отличается от того беззаботно-шапкозакидательского представления, что было до отъезда. В частности поэтому -
- Пошли учиться. Не дурацкий ликбез для малограмотных новоавстралийцев, а полноценная интенсивная учёба для получения квалификации, без скидок и дураков. Очень это приятно. Я ужасно по такому соскучился. Катька тоже, хотя ей предмет дается гораздо труднее - языка не хватает.
- Дети интегрируются стремительно, по грамотности и по успеваемости вообще затыкая за пояс местных. Учителя ахают: "Неужели всего год здесь?" Это вообще радует настолько, что все трудности и нестыковки видятся мелкими и несущественными.
Вобщем, полет нормальный.
Время подводить итоги. Ну что ж...
- Пообтерлись. Розового цвета в очках поубавилось, да. Зато на звонки отвечаем спокойно и не паникуем, увидев в приглашении на ДР к дочкиной однокласснице RSVP this arvo by EOB.
- Пришло осознание собственного пути интеграции в австралийское сообщество. Отличается от того беззаботно-шапкозакидательского представления, что было до отъезда. В частности поэтому -
- Пошли учиться. Не дурацкий ликбез для малограмотных новоавстралийцев, а полноценная интенсивная учёба для получения квалификации, без скидок и дураков. Очень это приятно. Я ужасно по такому соскучился. Катька тоже, хотя ей предмет дается гораздо труднее - языка не хватает.
- Дети интегрируются стремительно, по грамотности и по успеваемости вообще затыкая за пояс местных. Учителя ахают: "Неужели всего год здесь?" Это вообще радует настолько, что все трудности и нестыковки видятся мелкими и несущественными.
Вобщем, полет нормальный.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-21 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-22 12:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-21 01:20 pm (UTC)Поздравляю, пусть дальше будет лучше и интереснее :)
no subject
Date: 2011-02-22 07:20 am (UTC)А вы на Гдее кто? :)
no subject
Date: 2011-02-23 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-21 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-22 07:29 am (UTC)Тема обширная, да. Но оттуда всего не предусмотреть, да и видится все не так. Акак - не объяснишь - только самому потрогать... :)
Вам повезло - достаточно времени на сборы. Нам вот три месяца дали - не все дела успели закончить.
no subject
Date: 2011-02-21 08:27 pm (UTC)Всегда хорошо, когда получается что-то важное.
Я вам потом в личку напишу, у меня еще вопросов "назрело" :)
no subject
Date: 2011-02-22 07:29 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-21 08:56 pm (UTC)Теперь мы уже здесь 5 месяцев. Если не секрет, куда пошли учится? (на вопрос на самом деле не обязательно отвечать :-) )
no subject
Date: 2011-02-22 07:30 am (UTC)Катерина - Cert III, AutoCAD
no subject
Date: 2011-02-22 01:49 am (UTC)и тоже присоединяюсь к вопросу про учебу, если это не секрет :) Сама решила, что надо учиться и получать квалификацию здесь, вот только пока мучаюсь что выбрать :)
no subject
Date: 2011-02-22 08:06 am (UTC)2. Ответил выше.
no subject
Date: 2011-02-22 07:20 am (UTC)Наши поздравления с годовщиной приавстраления!
Судя по подведенным итогам, год прошел весьма плодотворно. Вы просто все большие умнички!
Даже пережили вместе с австралийцами настоящее национальное бедствие. А такое сближает еще больше. Полное т.с. погружение.
Да, вот и я завела страничку в ЖЖ.
Марина
no subject
Date: 2011-02-22 08:07 am (UTC)Оу! :) френдю!
no subject
Date: 2011-02-25 08:59 pm (UTC)я вам на гдее в личку написала, жду ответа :)
no subject
Date: 2011-03-01 06:17 pm (UTC)