kyty3ob: (Default)
[personal profile] kyty3ob
Грузите меня в Роллс-Ройс, дорогая редакция.
Отчаянная попытка №4, как и предыдущие, успехом не увенчалась.

ниасилил .-((((

Date: 2005-10-21 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] bormotuha.livejournal.com
Нисмог сам залезть в Роллс-Ройс??

Date: 2005-10-21 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] kyty3ob.livejournal.com
Навроде того... Пущай товаристч Улисс сам в ём катаицца

Date: 2005-10-21 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] bormotuha.livejournal.com
Я, наверно, не понимаю шутку, поскольку роман ни разу ниасилил.
(Или вы о том же?)

Date: 2005-10-21 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] kyty3ob.livejournal.com
именно. 4-я попытка прочтения потерпела Фиаско.
А вторая строчка - это отсыл к Шербаковской "Жалобе" (которая безумно нравится):

Зовите меня Джеймс Джойс
Грузите меня в Роллс-Ройс
Везите со свистом
Меня в Иллинойс

Profile

kyty3ob: (Default)
kyty3ob

January 2020

S M T W T F S
    1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 282930 31 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 03:19 am
Powered by Dreamwidth Studios