kyty3ob: (Default)
kyty3ob ([personal profile] kyty3ob) wrote2006-12-29 12:00 pm

Мразик

...раз в году, 31 декабря, вся Чехия в едином порыве приникает к экранам и с замиранием сердца смотрит культовый фильм "Морозко", русский, 1961 года, с Милляром--Бабой-Ягой и молодой Чуриковой в роли мачехиной дочки. "Морозко" (по-чешски - "Мразик") в Чехии популярен даже больше, чем у нас "Ирония судьбы". Сразу после "бархатной революции" правительство попробовало отменить показ фильма, но общество возмутилось и отстояло свои законные права на просмотр. Чехи настолько любят "Мразик", что поставили по нему балет на льду и мюзикл.

например, отсюда

И-и-ишь! Пошту крууужит...

[identity profile] dr-fred.livejournal.com 2006-12-29 09:35 am (UTC)(link)
"Это т-ты наведьмачила! Ты!" (с)

Прикольные оне, чехи-то. Наши, родные. Не в пример мериконьским недоумкам, ничего не смыслящим в мразиках. :)
А Милляр - чудный!!

(!)

[identity profile] dr-fred.livejournal.com 2006-12-29 09:36 am (UTC)(link)
Процитировал др. фильм, знаю. :)

[identity profile] backa.livejournal.com 2006-12-29 10:54 am (UTC)(link)
Интересный факт, не знал. :)))

А по-словенски Дед Мороза зовут "Дидо Мраз". :)